fbpx

その件について会議を行いたいのですが。

「その件について会議を行いたいのですが。」は英語で何と言うでしょうか?

 

I’d like to have a meeting about that issue.

 

その件について会議を行いたいのですが。

 

▼今日のレッスンを音声で聞く方はこちら▼  

 

 

ワンランク上の伝わる英語「サムライ英語」で
海外進出を狙う起業家・経営者のための
プラウドメイク英会話®主宰矢澤功師です。

 

今回は
英語でビジネスをする際に使える表現

「その件について会議を行いたいのですが。」

についてご説明いたします。  

 

その件について会議を行いたいのですが。

 

I’d like to have a meeting about that issue.

 


あなたは
ビジネスパートナーや商談相手に
ある件について会議をしたいと提案するときに
“I’d like to have a conference about that issue.”
なんて言っていないですか?

 

“I’d like to have a conference about that issue.”
と言ってしまうと、
相手は不思議そうな顔をしてしまう
かもしれません。

 

なぜか?

それは、会議という意味で
あなたが使った”conference”
に相手は不思議に思ってしまうのです。

 

会議という意味で様々な
単語が使われますが、
“conference”という単語には
会議は会議でも大規模な会議
という意味があるのです。

 

ですので、
相手との1対1などの
小規模な会議の場合に使ってしまうと
不自然になってしまいます。

 

小規模な会議には、
“meeting”を使います。

 

それでは今日のフレーズの練習してみましょう!

 

I’d like to have a meeting about that issue.

 

繰り返し練習することによって口が英語を覚えていきます。
英会話は数稽古!
1に練習、2に練習、3、4がなくて5に練習です!
頑張りましょう!

集めるのではなく集まる集客を科学式にする
集まる集客®︎プランナー矢澤功師です。